05.09.2020 – Giovanna Errigo

„La Storia“ in Crotone: vorgestern als Zwischenpräsentation. Giovanna Errigo ist auch dabei, als Künstlerin. Dazu hat sie bei Facebook einen Text geschrieben. Die Reaktionen sind umwerfend. Hier eine willkürliche Auflistung der Komplimente, die sich wie Urlaub, Musik, Theater, Leben, Leidenschaft, Gefühle und mehr lesen. Die italienische Sprache ist hier wie eine künstlerisch, kulturelle Melodie:

Bravissima Molto originale, come sempre

Gracie

Complimenti!

congratulazioni!

ti ringrazio e ti abbraccio

Grazie cara

Bellissima creazione

grazie cara

Non potevi fare di meglio Giovanna,il confronto con l’estero è fondamentale per la crescita di un artista.

caro, si piccoli passi, ma importanti. Grazie

Bravaaaaaaaa

Ertina cara grazie

Molto interessante! Piacevole l’incontro con gli

grazie 🤗 io purtroppo ieri non c’ero e mi dispiace

Bellissima Gio

Und hier noch der Text auf italienisch und als deutsche Übersetzung:

Grazie e Werner Reumke, presidente dell’associazione Martin-Luther-Viertel Verein, la città tedesca di Hamm, ospiterà nell’autunno del 2020 una simpatica mostra intitolata “La Storia” che vedrà la partecipazione della nostra città con ben 17 artisti. Questa è la mia creazione, l’ho titolata “ Obiettivo su Hera.

Vielen Dank und Werner Reumke, Vorsitzender des Vereins Martin-Luther-Viertel Verein, der deutschen Stadt Hamm, wird im Herbst 2020 eine nette Ausstellung mit dem Titel ′′ La Geschichte ′′ aufnehmen, an der unsere Stadt mit 17 Künstlern teilnehmen wird. Das ist meine Kreation, ich habe sie ′′ Ziel auf Hera“ genannt.

Es gibt nichts hinzufügen. Wir sind total beeindruckt und möchten am liebsten sofort nach Crotone starten.

Das geht natürlich nicht.

Wir haben im Oktober hier im Martin-Luther-Viertel die erste große Präsentation mit den „Kreativen Kisten“ zu organisieren.